SAMEDI 25 JUIN 2022 PELERINAGE à AUTUN et CHALON-SUR-SAONE ПРОГРАММА НА СУББОТУ 25го июня 2022
PROGRAMME POUR LA
JOURNEE
DU SAMEDI 25 JUIN 2022
|
PELERINAGE à AUTUN et CHALON-SUR-SAONE |
·
RV à 10 h devant la cathédrale saint Lazare d’Autun où se trouvent les reliques de
St
Lazare, évêque d’Aix († 441). Adresse : place du Terreau 71400 AUTUN
Pour information :
distance Lyon/Autun : environ 180 km, durée du trajet : minimun 2 h
par l’A6
·
Déjeuner à
Chalon-sur-Saône : les personnes qui le souhaitent ont la possibilité de
déjeuner au restaurant (lieu à définir). Mais pour cela, merci de vous inscrire
afin que nous puissions réserver.
Après-midi :
RV à 14 h à Chalon-sur-Saône devant la cathédrale saint Vincent. (reliques de
Vincent de Saragosse (mort martyr en 304 à Valence).
Adresse :
place Saint Vincent 71100 Chalon-sur-Saône
Pour information :
distance Autun/Chalon : environ 60 km, durée du trajet : 1 h
·
Retour
à Lyon pour les vigiles
Pour information :
distance Chalon/Lyon : environ 130 km, durée du trajet : 1h30 minimum
ПРОГРАММА
НА СУББОТУ 25го июня 2022
|
паломничество в
ОТЭН и ШАЛОН-СЮР-СОН |
• встреча в 10 часов утра в Отэн (Autun) перед собором
Святого Лазаря Отенского, где хранятся мощи Святого Лазаря,
епископa Экса († в 441
году). Адрес : place du Terreau 71400 AUTUN
Для информации: расстояние лион/autun: около 180 км,
время в пути: минимум 2 часа на A6
• Обед в
Шалон-сюр-Сон: люди, желающие, имеют возможность пообедать в ресторане (место
будет определено позднее). Но для этого, пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы
мы могли забронировать.
• после обеда :
встреча в 14:00 в Шалон-сюр-Сон
(Chalon-sur-Saône) перед собором
Святого Винсента (saint Vincent) (мощи
Винсента Сарагосского (умер мучеником в 304 году в Валенсии). Адрес : place Saint Vincent 71100
Chalon-sur-Saône
Для информации: расстояние Отен/Шалон: около 60 км, время в пути: 1 час
• Возвращение в
Лион для Всенощнoго бдения
Для информации: расстояние Шалон/Лион: около 130 км, время в пути: 1ч30
минимум
Commentaires
Enregistrer un commentaire